Susan Gritton, Sara Mingardo, Mark Padmore, Alastair Miles and the Tenebrae choir performing Handel's Messiah
Tthe London Symphony Orchestra
Tthe London Symphony Orchestra
2012年12月31日 星期一
2012年12月30日 星期日
Handel - Messiah - Cleobury
https://www.youtube.com/watch?v=gdbB36x15mE
The Choir of King's College, Cambridge
The Brandenburg Consort
The Choir of King's College, Cambridge
The Brandenburg Consort
2012年12月27日 星期四
2012年7月4日 星期三
.bmp)
2010年6月29日 星期二
.jpg)
2010年5月20日 星期四
Robert Shaw -- "Messiah" Hallelujah Chorus
Robert Shaw 指揮演唱"哈利路亞"
http://www.youtube.com/watch?v=JtWkNxn3duA&feature=related
Robert Shaw 指揮演唱"哈利路亞"
http://www.youtube.com/watch?v=JtWkNxn3duA&feature=related
2010年1月26日 星期二
韓德爾"彌賽亞"
主題：韓德爾神劇「彌賽亞」
欣賞版本：Sir Neville Marriner馬利納指揮
聖馬丁學院管弦樂團與合唱團1992年演出
DVD編號PHILIPS 070 432-9(英文版)
創作背景：
• 一位才華出眾的作曲家
• 一段中年(56歲)懷才不遇的苦難經歷
• 一個適時的關懷
• 一份偉大的聖經摘錄
• 一顆降服感恩的心
• 一部曠世偉大神劇
• 24天，53首樂曲
• 千百年的傳唱
• 永世的歌頌
樂曲解說：
【PART I ～預言】
1.序曲
《賽四十1-5》
2.你們要安慰，安慰我的百姓。要對耶路撒冷說安慰的話，又向他宣告說，他爭戰的日子已滿了；他的罪孽赦免了；……有人聲喊著說，在曠野豫備耶和華的路，在沙漠地修平我們神的道。
3.一切山窪都要填滿，大小山崗都要削平；
高高低低的要改為平坦，崎崎嶇嶇的必成為平原。
4.耶和華的榮耀必然顯現；凡有血氣的必一同看見；因為這是耶和華親口說的。
《該二6-7》《瑪三1》
5.萬軍之耶和華如此說：「過不多時，我必再一次震動天地、滄海、與旱地。我必震動萬國；萬國所羨慕的必來到。我就使這殿滿了榮耀。這是萬軍之耶和華說的。」
《瑪三2-3》
6.他來的日子，誰能當得起呢？他顯現得時候，誰能站立得住呢？因為他如煉金之人的火………
7.他必潔淨利未人，熬煉他們像金銀一樣；他們就憑公義獻供物給耶和華。
《賽七14》
8.因此，主自己要給你們一個兆頭，必有童女懷孕生子，給他起名叫以馬內利(就是神與我們同在的意思) 。
《賽四十9；賽六十1》
9.報好信息給錫安的阿，你要登高山；報好信息給耶路撒冷的阿，你要極力揚聲。揚聲不要懼怕，對猶大的城邑說：看哪，你們的神！
興起！發光！因為你們的光已經來到！耶和華的榮耀發現照耀你。
《賽六十2-3》
10.看哪，黑暗遮蓋大地，幽暗遮蓋萬民，耶和華卻要顯現照耀你；他的榮耀要現在你身上。萬國要來就你的光；君王要來就你發現的光輝。
《賽九2》
11.在黑暗中行走的百姓看見了大光；住在死蔭之地的人有光照耀他們。
《賽九6》
12.因有一嬰孩為我們而生；有一子賜給我們。政權必擔在他的肩頭上；他名稱為「奇妙策士、全能的神、永在的父、和平的君」。
《13.間奏(Pastoral Symphony)》
《路二8-11》
14. ～16.
在伯利恆之野地裏有牧羊的人，夜間按著更次看守羊群。有主的使者站在他們旁邊，主的榮光四面照著他們；牧羊的人就甚懼怕。那天使對他們說：「不要懼怕！我報給你們大喜的信息，是關乎萬民的；因今天在大衛的城裡，為你們生了救主，就是主基督…. 」忽然，有一大隊天兵同那天使讚美神說：
《路二13-14》
17.在至高之處榮耀歸與神！在地上平安歸與他所喜悅的人！
《亞九9-10》
18.錫安的民哪，應當大大喜樂；耶路撒冷的民哪，應當歡呼。看哪，你的王來到你這裡！他是公義的並且施行拯救…他必向列國講和平……
《賽三十五5-6》
19.那時，瞎子的眼必睜開；聾子的耳必開通。那時，瘸子必跳躍像鹿；啞巴的舌頭必能歌唱。在曠野必有水發出；在沙漠必有河湧流。
《賽四十11；太十一28-29》
20.他必像牧人牧養自己的羊群，用膀臂聚集羊羔抱在懷中，慢慢引導那乳養小羊的。凡勞苦擔重擔的人可以到我這裡來，我就使你們得安息。我心裡柔和謙卑，你們當負我的軛，學我的樣式；這樣，你們心裡就必得享安息。
《太十一30》
21.因為我的軛是容易的，我的擔子是輕省的。
【PART II ～受難】
《約一29》
22.看哪，神的羔羊，除去世人罪孽的。
《賽五三3；賽五十6》
23.他被藐視，被人厭棄；多受痛苦，常經憂患。他被藐視，好像被人掩面不看的一樣；我們也不尊重他。
人打我的背，我任他打；人拔我夾腮頰的鬍鬚，我由他拔；人辱我，吐我，我並不掩面。
《賽五三4-5》
24.他誠然擔當我們的憂患，背負我們的痛苦；我們卻以為他受責罰，被神擊打苦待了。哪知他為我們的過犯受害，為我們的罪孽壓傷。因他受的型罰，我們得平安；
25.因他受的鞭傷，我們得醫治。
《賽五三6》
26.我們都如羊走迷；各人偏行己路；耶和華使我們眾人的罪孽都歸在他身上。
《詩二十二7》
27.凡看見我的都嗤笑我；他們撇嘴搖頭，說：
《詩二十二8》
28.他把自己交託耶和華，耶和華可以救他罷！耶和華既喜悅他，可以搭救他罷！
《詩六九20》
29.辱罵傷破了我的心，我又滿了憂愁。我指望有人體恤，卻沒有一個；我指望有人安慰，卻找不著一個。
《哀一12》
30.你們要觀看：有像這臨到我的痛苦沒有？
《賽五三8》
31.因受欺壓和審判，他被奪去，至於他同世的人，誰想他受鞭打、從活人之地被剪除，是因我百姓的罪過呢？
【PART II～基督的勝利/復活、宣道、審判】
《詩十六10》
32.因為你必不將我的靈魂撇在陰間，也不叫你的聖者見朽壞。
《詩二十四7-10》
33.眾城門哪，你們要擡起頭來！永久的門戶，你們要被舉起！那榮耀的王將要進來！ 榮耀的王是誰呢﹖就是有力有能的耶和華，在戰場上有能的耶和華！
眾城門哪，你們要擡起頭來！永久的門戶，你們要把頭擡起！那榮耀的王將要進來！ 榮耀的王是誰呢﹖萬軍之耶和華，他是榮耀的王！
《來一5》
34.所有的天使，神從來對哪一個說，你是我的兒子，我今日生你﹖
《來一6》
35.神的使者都要拜他。
《詩六八18》
36.你已經升上高天，擄掠仇敵；你在人間，就是在悖逆的人間，受了供獻，叫耶和華神可以與他們同住。
《詩六八11》
37.主發命令，傳好信息的婦女成了大群。
《賽五二7》
38.那報佳音，傳平安，報好信，傳救恩的......這人的腳登山何等佳美！
《詩十九4》
39.他們的聲音傳遍天下；他們的言語傳到地極。
《詩二1-3》
40.外邦為什麼爭鬧﹖萬民為什麼謀算虛妄的事﹖世上的君王一齊起來，臣宰一同商議，要敵擋耶和華並他的受膏者，
41.我們要掙開他們的捆綁，脫去他們的繩索。
《詩二4；9》
42.那坐在天上的必發笑；主必嗤笑他們。
43.你必用鐵杖打破他們；你必將他們如同窰匠的瓦器摔碎。
《啟十九6；啟十一15；啟十九16》
44.哈利路亞！因為主─我們的神、全能者作王了。
第七位天使吹號，天上就有大聲音說：世上的國成了我主和主基督的國；他要作王，直到永永遠遠。
萬主之主，萬王之王；(?)他要作王，直到永永遠遠。
【PART III～我們的勝利】
《伯十九25-26；林前十五20》
45.我知道我的救贖主活著，末了必站立在地上。 我這皮肉滅絕之後，我必在肉體之外得見神。但基督已經從死裡復活，成為睡了之人初熟的果子。
《林前十五21-22》
46.死既是因一人而來，死人復活也是因一人而來。 在亞當裡眾人都死了；照樣，在基督裡眾人也都要復活。
《林前十五51-52；林前十五52-53》
47.我如今把一件奧祕的事告訴你們：我們不是都要睡覺，乃是都要改變， 就在一霎時，眨眼之間，號筒末次吹響的時候。
《林前十五52-53》
48.因號筒要響，死人要復活成為不朽壞的，我們也要改變。這必朽壞的總要變成不朽壞的，這必死的總要變成不死的。
《林前十五54》
49.那時經上所記死被得勝吞滅的話就應驗了。
《林前十五55-56》
50.死啊！你得勝的權勢在哪裡﹖死啊！你的毒鉤在哪裡﹖死的毒鉤就是罪，罪的權勢就是律法。
《林前十五57》
51.感謝神，使我們藉著我們的主耶穌基督得勝。
【PART III～頌讚】
《羅八31，33-34》
52.神若幫助我們，誰能敵擋我們呢﹖誰能控告神所揀選的人呢﹖有神稱他們為義了。誰能定他們的罪呢﹖有基督耶穌已經死了，而且從死裡復活，現今在神的右邊，也替我們祈求。
《啟五12-14》
53.曾被殺的羔羊是配得權柄、豐富、智慧、能力、尊貴、榮耀、頌讚的。 頌讚、尊貴、榮耀、權勢都歸給坐寶座的和羔羊，直到永永遠遠！ 阿們！
【參考書籍】
1. 各段標題選自華神王瑞珍牧師之「系統神學」課程講義
2. 「宗教音樂」/ 李振邦神父 著/ 68年舊版
欣賞版本：Sir Neville Marriner馬利納指揮
聖馬丁學院管弦樂團與合唱團1992年演出
DVD編號PHILIPS 070 432-9(英文版)
創作背景：
• 一位才華出眾的作曲家
• 一段中年(56歲)懷才不遇的苦難經歷
• 一個適時的關懷
• 一份偉大的聖經摘錄
• 一顆降服感恩的心
• 一部曠世偉大神劇
• 24天，53首樂曲
• 千百年的傳唱
• 永世的歌頌
樂曲解說：
【PART I ～預言】
1.序曲
《賽四十1-5》
2.你們要安慰，安慰我的百姓。要對耶路撒冷說安慰的話，又向他宣告說，他爭戰的日子已滿了；他的罪孽赦免了；……有人聲喊著說，在曠野豫備耶和華的路，在沙漠地修平我們神的道。
3.一切山窪都要填滿，大小山崗都要削平；
高高低低的要改為平坦，崎崎嶇嶇的必成為平原。
4.耶和華的榮耀必然顯現；凡有血氣的必一同看見；因為這是耶和華親口說的。
《該二6-7》《瑪三1》
5.萬軍之耶和華如此說：「過不多時，我必再一次震動天地、滄海、與旱地。我必震動萬國；萬國所羨慕的必來到。我就使這殿滿了榮耀。這是萬軍之耶和華說的。」
《瑪三2-3》
6.他來的日子，誰能當得起呢？他顯現得時候，誰能站立得住呢？因為他如煉金之人的火………
7.他必潔淨利未人，熬煉他們像金銀一樣；他們就憑公義獻供物給耶和華。
《賽七14》
8.因此，主自己要給你們一個兆頭，必有童女懷孕生子，給他起名叫以馬內利(就是神與我們同在的意思) 。
《賽四十9；賽六十1》
9.報好信息給錫安的阿，你要登高山；報好信息給耶路撒冷的阿，你要極力揚聲。揚聲不要懼怕，對猶大的城邑說：看哪，你們的神！
興起！發光！因為你們的光已經來到！耶和華的榮耀發現照耀你。
《賽六十2-3》
10.看哪，黑暗遮蓋大地，幽暗遮蓋萬民，耶和華卻要顯現照耀你；他的榮耀要現在你身上。萬國要來就你的光；君王要來就你發現的光輝。
《賽九2》
11.在黑暗中行走的百姓看見了大光；住在死蔭之地的人有光照耀他們。
《賽九6》
12.因有一嬰孩為我們而生；有一子賜給我們。政權必擔在他的肩頭上；他名稱為「奇妙策士、全能的神、永在的父、和平的君」。
《13.間奏(Pastoral Symphony)》
《路二8-11》
14. ～16.
在伯利恆之野地裏有牧羊的人，夜間按著更次看守羊群。有主的使者站在他們旁邊，主的榮光四面照著他們；牧羊的人就甚懼怕。那天使對他們說：「不要懼怕！我報給你們大喜的信息，是關乎萬民的；因今天在大衛的城裡，為你們生了救主，就是主基督…. 」忽然，有一大隊天兵同那天使讚美神說：
《路二13-14》
17.在至高之處榮耀歸與神！在地上平安歸與他所喜悅的人！
《亞九9-10》
18.錫安的民哪，應當大大喜樂；耶路撒冷的民哪，應當歡呼。看哪，你的王來到你這裡！他是公義的並且施行拯救…他必向列國講和平……
《賽三十五5-6》
19.那時，瞎子的眼必睜開；聾子的耳必開通。那時，瘸子必跳躍像鹿；啞巴的舌頭必能歌唱。在曠野必有水發出；在沙漠必有河湧流。
《賽四十11；太十一28-29》
20.他必像牧人牧養自己的羊群，用膀臂聚集羊羔抱在懷中，慢慢引導那乳養小羊的。凡勞苦擔重擔的人可以到我這裡來，我就使你們得安息。我心裡柔和謙卑，你們當負我的軛，學我的樣式；這樣，你們心裡就必得享安息。
《太十一30》
21.因為我的軛是容易的，我的擔子是輕省的。
【PART II ～受難】
《約一29》
22.看哪，神的羔羊，除去世人罪孽的。
《賽五三3；賽五十6》
23.他被藐視，被人厭棄；多受痛苦，常經憂患。他被藐視，好像被人掩面不看的一樣；我們也不尊重他。
人打我的背，我任他打；人拔我夾腮頰的鬍鬚，我由他拔；人辱我，吐我，我並不掩面。
《賽五三4-5》
24.他誠然擔當我們的憂患，背負我們的痛苦；我們卻以為他受責罰，被神擊打苦待了。哪知他為我們的過犯受害，為我們的罪孽壓傷。因他受的型罰，我們得平安；
25.因他受的鞭傷，我們得醫治。
《賽五三6》
26.我們都如羊走迷；各人偏行己路；耶和華使我們眾人的罪孽都歸在他身上。
《詩二十二7》
27.凡看見我的都嗤笑我；他們撇嘴搖頭，說：
《詩二十二8》
28.他把自己交託耶和華，耶和華可以救他罷！耶和華既喜悅他，可以搭救他罷！
《詩六九20》
29.辱罵傷破了我的心，我又滿了憂愁。我指望有人體恤，卻沒有一個；我指望有人安慰，卻找不著一個。
《哀一12》
30.你們要觀看：有像這臨到我的痛苦沒有？
《賽五三8》
31.因受欺壓和審判，他被奪去，至於他同世的人，誰想他受鞭打、從活人之地被剪除，是因我百姓的罪過呢？
【PART II～基督的勝利/復活、宣道、審判】
《詩十六10》
32.因為你必不將我的靈魂撇在陰間，也不叫你的聖者見朽壞。
《詩二十四7-10》
33.眾城門哪，你們要擡起頭來！永久的門戶，你們要被舉起！那榮耀的王將要進來！ 榮耀的王是誰呢﹖就是有力有能的耶和華，在戰場上有能的耶和華！
眾城門哪，你們要擡起頭來！永久的門戶，你們要把頭擡起！那榮耀的王將要進來！ 榮耀的王是誰呢﹖萬軍之耶和華，他是榮耀的王！
《來一5》
34.所有的天使，神從來對哪一個說，你是我的兒子，我今日生你﹖
《來一6》
35.神的使者都要拜他。
《詩六八18》
36.你已經升上高天，擄掠仇敵；你在人間，就是在悖逆的人間，受了供獻，叫耶和華神可以與他們同住。
《詩六八11》
37.主發命令，傳好信息的婦女成了大群。
《賽五二7》
38.那報佳音，傳平安，報好信，傳救恩的......這人的腳登山何等佳美！
《詩十九4》
39.他們的聲音傳遍天下；他們的言語傳到地極。
《詩二1-3》
40.外邦為什麼爭鬧﹖萬民為什麼謀算虛妄的事﹖世上的君王一齊起來，臣宰一同商議，要敵擋耶和華並他的受膏者，
41.我們要掙開他們的捆綁，脫去他們的繩索。
《詩二4；9》
42.那坐在天上的必發笑；主必嗤笑他們。
43.你必用鐵杖打破他們；你必將他們如同窰匠的瓦器摔碎。
《啟十九6；啟十一15；啟十九16》
44.哈利路亞！因為主─我們的神、全能者作王了。
第七位天使吹號，天上就有大聲音說：世上的國成了我主和主基督的國；他要作王，直到永永遠遠。
萬主之主，萬王之王；(?)他要作王，直到永永遠遠。
【PART III～我們的勝利】
《伯十九25-26；林前十五20》
45.我知道我的救贖主活著，末了必站立在地上。 我這皮肉滅絕之後，我必在肉體之外得見神。但基督已經從死裡復活，成為睡了之人初熟的果子。
《林前十五21-22》
46.死既是因一人而來，死人復活也是因一人而來。 在亞當裡眾人都死了；照樣，在基督裡眾人也都要復活。
《林前十五51-52；林前十五52-53》
47.我如今把一件奧祕的事告訴你們：我們不是都要睡覺，乃是都要改變， 就在一霎時，眨眼之間，號筒末次吹響的時候。
《林前十五52-53》
48.因號筒要響，死人要復活成為不朽壞的，我們也要改變。這必朽壞的總要變成不朽壞的，這必死的總要變成不死的。
《林前十五54》
49.那時經上所記死被得勝吞滅的話就應驗了。
《林前十五55-56》
50.死啊！你得勝的權勢在哪裡﹖死啊！你的毒鉤在哪裡﹖死的毒鉤就是罪，罪的權勢就是律法。
《林前十五57》
51.感謝神，使我們藉著我們的主耶穌基督得勝。
【PART III～頌讚】
《羅八31，33-34》
52.神若幫助我們，誰能敵擋我們呢﹖誰能控告神所揀選的人呢﹖有神稱他們為義了。誰能定他們的罪呢﹖有基督耶穌已經死了，而且從死裡復活，現今在神的右邊，也替我們祈求。
《啟五12-14》
53.曾被殺的羔羊是配得權柄、豐富、智慧、能力、尊貴、榮耀、頌讚的。 頌讚、尊貴、榮耀、權勢都歸給坐寶座的和羔羊，直到永永遠遠！ 阿們！
【參考書籍】
1. 各段標題選自華神王瑞珍牧師之「系統神學」課程講義
2. 「宗教音樂」/ 李振邦神父 著/ 68年舊版
訂閱：
文章 (Atom)